Unité Dharma

Bienvenue sur mon blog

27 août, 2011

PEACE PRAYER

Classé dans : Unité Dharma La Tradition,Unité Dharma — deulmalhamo @ 13:25

lamamapleleavesvnrablelamalhanagrinpoche.jpg 

 

 

 All the Buddhas, Bodhisativas in the Ten Directions.

Tous les Bouddhas ,Bodhisattvas dans les dix directions
 

All the Gods, Goddesses 

Tous les Dieux, Déesses
 

 and Enlightened Beings in the universe

et les Êtres Eveillés dans l’univers
 

I pray to you

Je prie pour vous
 

I pray for peace to come to the earth and all sentient being

Je prie pour que la paix advienne sur la terre et pour tous les êtres sensibles 
 

 I pray that love, light and joy will come to the world
Je prie pour que l’amour, la lumière et la joie viennent au monde

 I pray that all nations will join in peace and love of all people
Je prie pour que toutes les nations se joingnent pour la paix et l’amour pour toutes les personnes.

Not money, not power, and not oil
Pas d’argent, pas de pouvoir, et pas de pétrole 
 

I pray that all the nations will join in the protection of the animals and our world

Je prie pour que toutes les nations se joingnent pour la protection des animaux et (celui de) notre monde
 

I pray for all the nations to know freedom and peace
Je prie pour que toutes les nations connaissent  la liberté et la paix

 I pray for all the nations to share wisdom and knowledge
Je prie pour que toutes les nations partagent la sagesse et la connaissance. 

 I pray for all the children to respect their elders and to have the opportunity to
Je prie pour que  tous les enfants  respectent leurs aînés et pour avoir l’occasion

Learn and live in a peaceful world

d’apprendre et vivre dans un monde pacifique 
 

I pray for all to respect nature and to build
Je prie pour tous de respecter la nature et de construire

 better world for the future
un monde meilleur pour l’avenir

I pray for all people to have freedom from suffering

Je prie pour que tous les gens soient  liberés de la souffrance 
 

I pray for all people to show compassion
Je prie pour que tous les gens manifestent de la compassion

 I pray for all people to have happiness

Je prie pour que tous les gens aient le bonheur 
 

I pray for everyone to have love and joy forever

Je prie pour chacun d’avoir l’amour et la joie pour toujours

 by Lama Lhanang

par Lama Lhanang

http://www.wisdompath.org/

 

Eclairage Evangélique |
Rackam |
Eglise protestante évangéli... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Thorgrime-le-rancunier
| Non nobis Domine non nobis ...
| Mon Chemin